• Home
  • Fé
  • Politica
  • Brasil
  • Futebol
  • Economia
  • Eleições 2026
  • Podcast
  Breanking News
🚨A CASA TREMEU NO STF! MENDONÇA PEDE TRANSPARÊNCIA NO MASTER E FACHIN ACEITA! 6 minutos ago
Fachin retira sigilo de relatório da PF que menciona André Mendonça 41 minutos ago
Flávio Bolsonaro prevê que o Brasil “quebra” em um ano e critica credibilidade de Lula 2 horas ago
Explicação De Andrei No Senado Não Convence Absolutamente Ninguém 2 horas ago
O que as mensagens de Vorcaro indicam sobre o incômodo de Gilmar Mendes com instituto de Mendonça? 2 horas ago
Relatório da PF e declaração de ministro tratam de encontro com ex-banqueiro 2 horas ago
Vorcaro e Faria queriam criar instituto para Moraes, indicam mensagens 3 horas ago
🚨 BOLETIM DA MANHÃ! GAYER REAGE À CRISE DE LULA COM A PRÓPRIA ESQUERDA! 3 horas ago
Ratinho demite ao menos 20 profissionais da Rede Massa em Curitiba e no interior do Paraná 3 horas ago
🚨A CASA CAIU! ESQUERDISTA XAMÃ FEZ O “L” PASSOU VERGONHA E SE ARREPENDEU 3 horas ago
Mercado no Rio é alvo de saques após incêndio de grandes proporções; veja vídeos 4 horas ago
Dólar encerra a R$ 5,93 e reflete incertezas do mercado com as contas públicas 4 horas ago
Fachin derruba sigilo de relatório da PF sobre mensagens de Vorcaro após pedido de Mendonça 5 horas ago
Caso Master: Fachin envia à PGR relatórios da PF sobre ministros do STF; veja a lista 5 horas ago
Diretor-geral da PF inclui André Mendonça em relatório enviado ao STF 6 horas ago
Quebra do próprio sigilo: Mendonça pede que Fachin torne público relatório da PF sobre ele 6 horas ago
Novas regras do Imposto de Renda podem alterar valores do 13º salário em 2026 7 horas ago
Folha Acorda E Faz Balanço De “7 Anos De Arbitrariedades” De Xandão 8 horas ago
STF define julgamento da Lei da Dosimetria para dezembro 9 horas ago
Derrota de Flávio Bolsonaro intensifica divisões internas na direita brasileira 11 horas ago
Moraes cassa chapa do Podemos no Amapá por fraude em cota de gênero 12 horas ago
STJ Dá Alívio Milionário A Xuxa E Derruba Em R$ 70 Milhões Dívida Por Plágio 14 horas ago
Santa Catarina tem alerta de temporais e ventos de até 100 km/h 14 horas ago
Destroços de drone russo caem na embaixada do Brasil em Kiev durante ataque 14 horas ago
OAB pede a Dino que julgamento de Van Hattem na Primeira Turma do STF seja presencial 15 horas ago
Lula anuncia ministério para idosos e governo pode chegar a 40 pastas 15 horas ago
Lula aproxima Janones da comunicação e recua sobre antecipação de ministérios 16 horas ago
🚨 BOLETIM DA NOITE! GAYER REAGE À CRISE DE LULA COM A PRÓPRIA ESQUERDA! 16 horas ago
Transição do governo Lula traz debate econômico e ajuste fiscal 17 horas ago
Fachin arquiva seis relatórios da PF sobre ministros do STF e envia quatro à PGR 18 horas ago
Next
Prev

Testei os novos AirPods que traduzem idiomas em tempo real — e fiquei impressionado

by Redação CN
setembro 20, 2025
in Politica
Testei os novos AirPods que traduzem idiomas em tempo real — e fiquei impressionado


Esta semana, encontrei um velho camarada, e ele me contou o que havia feito durante o verão. Ele e a namorada visitaram a família no Arizona. A sobrinha o levou para presenciar a “Lilo e Stitch”. Ele estava trabalhando duro em uma novidade startup. Ele disse tudo isso em espanhol, um linguagem que nunca aprendi, mas entendi cada termo.

Eu o entendi porque estava usando os novos fones de ouvido da Apple que chegaram às lojas dos Estados Unidos nesta sexta-feira — ainda não há previsão de lançamento no Brasil. Os AirPods Pro 3, que custam US$ 250 (e vão custar R$ 2.699 no Brasil), usam lucidez sintético para fazer traduções em tempo real, seu recurso mais significativo. (Os fones, que têm cancelamento de rumor um pouco melhor, não são muito diferentes da versão anterior.) Enquanto meu camarada falava, a assistente virtual da Apple, Siri, atuava uma vez que tradutor, falando com uma voz robótica que imediatamente convertia as palavras em espanhol para o inglês nos meus ouvidos.

Depois, revisei a transcrição da conversa produzida no meu iPhone para confirmar a precisão da tradução. Com exceção de alguns erros em que a Siri confundiu pronomes (referindo-se à namorada do meu camarada uma vez que “ele” em vez de “ela”), a tradução foi sólida.

FERRAMENTA GRATUITA

Simulador da XP

Saiba em 1 minuto quanto seu verba pode render

Fiquei impressionado. Nascente foi o exemplo mais poderoso que vi da tecnologia de IA funcionando de forma prática e fluida, que pode beneficiar muitas pessoas. Filhos de imigrantes que preferem falar sua língua nativa podem ter mais facilidade para se transmitir. Viajantes em países estrangeiros podem entender melhor motoristas de táxi, funcionários de hotéis e companhias aéreas.

Também me ajudaria no dia a dia para entender um tarefeiro ou um funcionário de controle de pragas que não fala inglês e está tentando explicar o que encontrou sob minha morada.

E, francamente, fiquei surpreso. A irrupção da Apple na IA generativa, a tecnologia que impulsiona chatbots uma vez que o ChatGPT da OpenAI e o Gemini do Google, tem sido turbulenta, para manifestar o mínimo. A empresa nunca lançou completamente alguns recursos de IA prometidos para o iPhone 16 do ano pretérito porque a tecnologia não funcionava muito. E as ferramentas de IA da Apple disponíveis para edição de fotos e resumo de artigos têm sido decepcionantes em verificação com ferramentas similares do Google.

Continua depois da publicidade

A robusta tecnologia de tradução nos AirPods é um sinal de que a Apple ainda está na corrida da IA, apesar dos tropeços iniciais. Tradutores digitais de idiomas não são novidade, mas a realização do recurso pela Apple nos AirPods, um resultado que se encaixa perfeitamente nos ouvidos, deve fazer uma diferença profunda na frequência com que as pessoas usam essa tecnologia.

Por mais de uma dezena, os consumidores têm lidado com aplicativos de tradução de idiomas em seus telefones que eram difíceis de usar, uma vez que o Google Tradutor e o Microsoft Translator. Eles exigiam que o usuário segurasse o microfone do telefone próximo a uma pessoa falando um linguagem estrangeiro e esperasse a tradução comparecer na tela ou ser reproduzida pelos pequenos alto-falantes do telefone. As traduções frequentemente eram imprecisas.

Em contraste, os usuários dos AirPods precisam somente fazer um gesto para ativar o tradutor do dedo. Muro de um segundo posteriormente alguém falar, a tradução é reproduzida no linguagem preposto do usuário pelos fones de ouvido.

Continua depois da publicidade

Cá está o que você precisa saber sobre uma vez que usar o tradutor, uma vez que a tecnologia funciona e por que ela provavelmente é melhor do que os aplicativos de tradução anteriores.

Começando

Configurar os AirPods Pro foi simples. Abri o estojo perto do meu iPhone e toquei em um botão para jungir os fones. Para usar o software de tradução, precisei atualizar para o sistema operacional mais recente, o iOS 26, e ativar o Apple Intelligence, o software de IA da Apple.

Depois, abri o novo app Translate da Apple e baixei os idiomas que queria transcrever. Espanhol, gálico, teuto, português e inglês estão disponíveis agora, e mais virão em breve. Selecionei o linguagem que a outra pessoa falava (neste caso, espanhol) e o linguagem em que queria ouvir.

Continua depois da publicidade

Existem alguns atalhos para ativar o tradutor, mas a maneira mais simples é segurar os dois hastes dos AirPods por alguns segundos, o que reproduz um som. A partir daí, as duas pessoas podem principiar a falar, e uma transcrição aparece no app Translate enquanto uma voz lê as palavras traduzidas em voz subida.

Proprietários dos AirPods Pro 2 de 2022 e dos AirPods 4 do ano pretérito com cancelamento de rumor também podem obter a tecnologia de tradução por meio de uma atualização de software. Um iPhone recente, uma vez que o iPhone 15 Pro ou um dispositivo da série 16, também é necessário para usar o Apple Intelligence para fazer as traduções.

Para uma conversa fluida traduzida em ambas as direções, é melhor que ambas as pessoas estejam usando AirPods. Oferecido o quão populares já são os fones da Apple, com centenas de milhões vendidos no mundo, isso parece bastante provável.

Continua depois da publicidade

No entanto, há momentos em que essa tecnologia será útil mesmo com somente uma pessoa usando AirPods. Muitos imigrantes com quem interajo, incluindo minha babá e minha sogra, se sentem confortáveis falando somente em sua língua nativa, mas conseguem entender minhas respostas em inglês, logo eu poder entendê-los também faria uma grande diferença.

Por que as traduções estão melhorando

A submissão dos AirPods em grandes modelos de linguagem, a tecnologia que usa estatísticas complexas para julgar quais palavras pertencem juntas, deve tornar as traduções mais precisas do que as tecnologias anteriores, disse Dimitra Vergyri, diretora de tecnologia de fala do SRI, o laboratório de pesquisa por trás da versão inicial da Siri antes de ser adquirida pela Apple.

Algumas palavras têm significados diferentes dependendo do contexto, e os grandes modelos de linguagem são capazes de indagar todo o escopo de uma conversa para interpretar corretamente o que as pessoas estão dizendo. Tecnologias de tradução mais antigas faziam traduções fragmentadas, uma frase de cada vez, o que podia resultar em grandes erros por falta de contexto, disse Vergyri.

Continua depois da publicidade

Ainda assim, a tecnologia de IA nos AirPods pode ter pontos cegos que podem levar a situações sociais constrangedoras, acrescentou. Palavras sozinhas não levam em conta outros tipos de contexto, uma vez que emoções e nuances culturais. No Marrocos, por exemplo, pode ser indelicado entrar numa conversa sem uma saudação adequada, que geralmente envolve perguntar sobre a família e a saúde da pessoa.

“O gap ainda existe para a informação real”, disse Vergyri. Ela acrescentou, no entanto, que a tecnologia de tradução se tornará cada vez mais importante à medida que trabalhadores corporativos se tornam mais globais e precisam se transmitir entre culturas.

c.2025 The New York Times Company

Apple,Hard News,Inovação,Tecnologia
https://www.infomoney.com.br/business/global/testei-novos-airpods-que-traduzem-idiomas-nos-seus-ouvidos-e-fiquei-impressionado//Manancial/Créditos -> INFOMONEY

Últimas da Hora

Dino diz que combate ao crime organizado exige olhar para locais com menos negros
Politica

Dino diz que combate ao crime organizado exige olhar para locais com menos negros

novembro 21, 2026
Lula é Cobrado Sobre Ministros E Responde Como Se Ninguém Pudesse Questioná-lo
Politica

Lula é Cobrado Sobre Ministros E Responde Como Se Ninguém Pudesse Questioná-lo

novembro 21, 2026
Flávio Bolsonaro lança campanha nas redes, a partir dos EUA, em apoio a Jair Bolsonaro internado
Politica

Flávio Bolsonaro lança campanha nas redes, a partir dos EUA, em apoio a Jair Bolsonaro internado

novembro 21, 2026
Macroexplosão ou tornado: qual dos dois provocou a destruição no Rio Grande do Sul?
Politica

Macroexplosão ou tornado: qual dos dois provocou a destruição no Rio Grande do Sul?

novembro 21, 2026
Bispo pede soltura de condenado pelo 8 de Janeiro e cobra sensibilidade do Congresso
Politica

Bispo pede soltura de condenado pelo 8 de Janeiro e cobra sensibilidade do Congresso

novembro 21, 2026
Brasil de Lula vota contra proposta dos EUA para reforçar o combate ao narcoterrorismo nas Américas
Politica

Brasil de Lula vota contra proposta dos EUA para reforçar o combate ao narcoterrorismo nas Américas

novembro 21, 2026
Load More
Next Post
‘Centrão é o câncer do país’, diz Ingo Câmara, após Paulinho da Força, Aécio e Temer ‘enterrarem’ PL da Anistia

‘Centrão é o câncer do país’, diz Ingo Câmara, após Paulinho da Força, Aécio e Temer ‘enterrarem’ PL da Anistia

João Fonseca bate marco histórico do tênis

João Fonseca bate marco histórico do tênis

Mais um ministro de Lula “surta” ao descobrir proibição imposta por Trump

Mais um ministro de Lula "surta" ao descobrir proibição imposta por Trump

Leave Comment

RECEBA NOTÍCIAS EM TEMPO REAL

CLIQUE E ENTRE NO GRUPO VIP
ULTIMAS VAGAS
Currently Playing

🚨A CASA TREMEU NO STF! MENDONÇA PEDE TRANSPARÊNCIA NO MASTER E FACHIN ACEITA!

🚨A CASA TREMEU NO STF! MENDONÇA PEDE TRANSPARÊNCIA NO MASTER E FACHIN ACEITA!

00:08:25

🚨 BOLETIM DA MANHÃ! GAYER REAGE À CRISE DE LULA COM A PRÓPRIA ESQUERDA!

02:01:26

🚨A CASA CAIU! ESQUERDISTA XAMÃ FEZ O "L" PASSOU VERGONHA E SE ARREPENDEU

00:08:05

🚨REUNIÃO URGENTE:TRUMP, PUTIN E XI JINPING: A CÚPULA QUE PODE MUDAR O FUTURO DO MUNDO! (DUBLADO)

00:42:51

🚨 BOLETIM DA NOITE! GAYER REAGE À CRISE DE LULA COM A PRÓPRIA ESQUERDA!

01:34:25

🚨🇧🇷 AO VIVO! FLÁVIO BOLSONARO FALA DIRETO DOS EUA SOBRE SEUS PRÓXIMOS PASSOS!

02:05:45

🚨 A MÁSCARA CAIU? JANONES É ACUSADO DE USAR ESQUERDISTAS E PERDE APOIO!

00:08:05

🚨VAN HATTEM VAI VIRAR RÉU? ENTENDA O NOVO AT4QUE DO STF!

00:10:21

🚨 BRIGA GENERALIZADA! ERIKA HILTON E BILYNSKYJ BATEM BOCA "DEPUTADA PODE SER PRESA?"

00:08:53

🚨 BOLETIM DA MANHÃ! GAYER EXPÕE CRISE DE LULA E RACHA NA ESQUERDA PARA 2027!

01:30:25

🚨 BOLETIM DA NOITE! GAYER EXPÕE NOVAS REVELAÇÕES SOBRE DAVI ALCOLUMBRE E O ESCÂNDALO DO INSS!

01:48:05

🚨URGENTE: MALU GASPAR EXPÕE ALCOLUMBRE EM ACUSAÇÃO GRAVÍSSIMA

00:08:21

🚨COLETIVA AO VIVO! NOVO LANÇA PAULO MARTINS À PRESIDÊNCIA DA CÂMARA!

00:15:16

🚨JUSTIÇA ATENDE NIKOLAS E SUSPENDE LICITAÇÃO DE IPHONES DO SENADO!

00:08:18

🚨ZÉ TROVÃO FALA CARA A CARA COM HUGO MOTTA E REAFIRMA DESAFIO! "O SENHOR FOI FROUXO!

00:10:17

🚨BOLETIM DA MANHÃ: GAYER REVELA DISPUTA ENTRE LINDBERGH E JANONES! "PAU QUEBROU NA ESQUERDA"

01:31:37

🚨 ACABOU O AMOR? ESQUERDA VAI ÀS RUAS CONTRA AJUSTE FISCAL DE LULA!

00:09:04

🚨BOLETIM DA NOITE: GAYER REVELA DISPUTA ENTRE LINDBERGH E JANONES! "PAU QUEBROU NA ESQUERDA"

01:00:55

🚨"FORTE DISCURSO! NIKOLAS MANDA DURO RECADO AO PL E DIZ QUE NÃO TEM ACORDO COM HUGO MOTTA

00:09:24

🚨 LULA AT4COU TRUMP: “INVENTA UMA GU3RRA” E DEPOIS DECLARA VITÓRIA!

00:09:53

Notícias em Tempo Real

Dino diz que combate ao crime organizado exige olhar para locais com menos negros
Politica

Dino diz que combate ao crime organizado exige olhar para locais com menos negros

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Lula é Cobrado Sobre Ministros E Responde Como Se Ninguém Pudesse Questioná-lo
Politica

Lula é Cobrado Sobre Ministros E Responde Como Se Ninguém Pudesse Questioná-lo

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Flávio Bolsonaro lança campanha nas redes, a partir dos EUA, em apoio a Jair Bolsonaro internado
Politica

Flávio Bolsonaro lança campanha nas redes, a partir dos EUA, em apoio a Jair Bolsonaro internado

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Macroexplosão ou tornado: qual dos dois provocou a destruição no Rio Grande do Sul?
Politica

Macroexplosão ou tornado: qual dos dois provocou a destruição no Rio Grande do Sul?

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Bispo pede soltura de condenado pelo 8 de Janeiro e cobra sensibilidade do Congresso
Politica

Bispo pede soltura de condenado pelo 8 de Janeiro e cobra sensibilidade do Congresso

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Brasil de Lula vota contra proposta dos EUA para reforçar o combate ao narcoterrorismo nas Américas
Politica

Brasil de Lula vota contra proposta dos EUA para reforçar o combate ao narcoterrorismo nas Américas

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Politica

🚨 LULA EM APUROS? TRUMP PARTE PRA CIMA E MANDA RECADO ASSUSTADOR

by Redação CN
novembro 21, 2026

https://www.youtube.com/watch?v=nTvi-HXLyps 🚨 LULA EM APUROS? DONALD TRUMP ANUNCIA QUE CONVENCEU AS FILIPINAS A SUBSTITUIR PRODUTOS AGRÍCOLAS DO BRASIL POR MERCADORIAS...

Read moreDetails
Brasil tem prazo para substituir único satélite de defesa e evitar interrupção de comunicações estratégicas
Politica

Brasil tem prazo para substituir único satélite de defesa e evitar interrupção de comunicações estratégicas

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Ex-presidente Jair Bolsonaro é internado em Brasília após relatar dores abdominais
News

Ex-presidente Jair Bolsonaro é internado em Brasília após relatar dores abdominais

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Relatório da PF aponta atuação contrária de André Mendonça a interesses de Daniel Vorcaro
News

Relatório da PF aponta atuação contrária de André Mendonça a interesses de Daniel Vorcaro

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Trump cita o Brasil ao relatar pressão sobre as Filipinas por produtos agrícolas dos EUA
News

Trump cita o Brasil ao relatar pressão sobre as Filipinas por produtos agrícolas dos EUA

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
Tarcísio Passa O Ajuste De Lula A Limpo E Mostra Quem Vai Pagar A Conta (veja O Vídeo)
Politica

Tarcísio Passa O Ajuste De Lula A Limpo E Mostra Quem Vai Pagar A Conta (veja O Vídeo)

by Redação CN
novembro 21, 2026

⚠️ DESCUBRA O QUE ESTÃO ESCONDENDO DE VOCÊ! ACESSE NOSSO GRUPO NO ZAP E RECEBA CONTÉUDOS SEM CENSURA EM PRIMEIRA...

Read moreDetails
  • Home
  • Fé
  • Politica
  • Brasil
  • Futebol
  • Economia
  • Eleições 2026
  • Podcast
No Result
View All Result

Portal de Noticias da Política no Brasil - 2017 CopyRight - @crente.news