Durante reunião de líderes dos países pertencentes ao G7 com chefes de Estado de nações convidadas, Lula enfrentou problemas na tradução e interrompeu o primeiro-ministro do Canadá, Mark Carney. O canadense, portanto, anunciou uma espera pela tradução.
– Vamos esperar um minuto para a tradução – declarou Carney.
Depois, o primeiro-ministro do Canadá perguntou se já estava funcionando e se poderia continuar falando. No entanto, ele seguiu sendo interrompido pela voz de Lula, que pediu que se consertasse a tradução.
– Tem que falar aí, a tradutor, não tá saindo – falou o presidente brasílico.
As imagens mostram o presidente da França, Emmanuel Macron, rindo da situação.
Carney voltou a questionar se já estava funcionando, e Lula disse que o som estava muito plebeu.
– Está muito plebeu! Não está saindo cá. Muito plebeu, Sérgio [intérprete oficial da Presidência da República], muito plebeu – reagiu Lula.
O primeiro-ministro canadense pediu desculpas ao petista. Ele conseguiu estrear a falar depois que o aparelho de tradução que estava com Lula foi trocado.
Veja o vídeo:
Créditos (Imagem de toga): Lula Foto: Ricardo Stuckert / PR
https://www.aliadosbrasiloficial.com.br/noticia/lula-interrompe-premie-do-canada-por-problema-na-traducao/Nascente/Créditos -> Aliados Brasil Solene
